Tv guide

Jag vet hur fungerar ...jag undrar om det går att få tex en lista på svenska kanaler och en på italienska kanaler på samma list.....är nån som vet...