Minneskort ps2 till psx spel?

Hej!
Chippade ps2an i sthlm på psxcare i somras. Har inte använt det allt för mycket sen dess, iallafall var tanken att jag skulle kunna spela mina gamla backups på mina psx spel som gått sönder.
Testat en radolika av mina gamla psx spel, och har två problem. Det första är att bilden blir liten och felpositionerad på tv-skärmen (tror det är USA versionerna som krånglar på detta) men detta kan jag leva med.
Hursomhelst mitt problem är att när jag försöker spara i spelen så hittar inte ps2an minneskortet alls?
Jag har ett ps2 original 8mb minneskort, som fungerar prima när jag använder ps2 spel. Jag har ett gammalt psx minneskort (komplett enhet för övrigt) men vågar inte riktigt trycka i det i ps2an, funkar det? :O

Lite frågor från en newbie, tacksam för svar :]

det är säkert något fel på slotet som har hand om mineskortet

eeeh? jo, ps1 minneskort behövs för att spara ps1 spel, bara trycka i!

ok.. tack så mycket !