Mounta xboxen i dreambox

Har en fundering på att kunna mounta xboxens hårddisk i en Dreambox (DM500T).någon som vet om det går,skulle vilja kunna spela in TV direkt på Xboxens hårddisk.
Helst vill jag kunna göra detta med XBMC.
Har ett smartxx chip och XBMC som dash.
Tror att det skall gå med Linux och smb men vill helst slippa Linux då jag tycker XBMC fungerar så smidigt.....

till windows finns det verktyg som ser till att mounta en ftp-server till en drive. Det borde ju finnas motsvarande till Linux, och då har du ett förslag där.