Jag skulle säga, dumpa den genom nätverket med xell (starta xell med nätverkskabel inkopplad) sedan går du in på
http://ip_till_boxen/ (byt ut ip_till_boxen mot xboxens IP nummer) så kan du där ladda hem raw flash typ, detta är din nand. därefter bygger du en ny image med xeBuild GUI (ganska självförklarande program som ställer in det mesta åt dig) cpukey kan du ta genom nätverket, samma IP som du skrev tidigare i din webbläsare :)
** edit: **
När du väl har en ny nand tar du den .bin filen du får, döper den till "updflash.bin" (utan " tecknena) och lägger direkt i roten av valfritt USB Minne/Valfi hårddisk, kravet är att den är formaterad med FAT32, starta sedan xell igen så kommer den automatiskt hitta din nand och programmera om nanden åt dig :)