XBc med utlänskt spel

Har precis skaffat XbC och spelade förut hemma hos mig med min kompis svenska halo sen när ja skulle spela med mitt Spanska så funka det inte..?? Hjälp :D