Från Xbox till skiva?

Fick Blinx till mitt xbox som min unge gillar att lira, ungar är ungar och har väl ingen riktig koll på grejerna så nu är spelskivan repig så in i norden, ja såpass att den inte går att få igång varje gång.

Hade dock lagt in spelet på min hårddisk i mitt moddade xbox, ville dock inte ha ungen grävandes där i, därav att han använde orginal spelskiva.

Nu till min fråga, hur i hela fridens namn får jag spelet från Xboxen hårddisk ut på skiva igen?
DVD-brännare skall inhandlas, en Nec som klarar alla format. Vad behövs mer och hur gör man?

Har letat en hel del utan att hitta nåt vettigt...

Tackar än en gång ödmjukast för svar.

Det är bara att ftp:a över filerna från xboxen till din pc.
Kör sedan xbox iso tool eller liknande (ligger i e:\pcstuff eller f:\pcstuff om man använt superdisc¨för att installera evo-x osv på din xbox) för att göra om filerna till en iso-fil (i xiso format) som du sedan bränner precis som vanligt.

Helt otroligt vilken service ni har! Tack!